>> hoy en despierta américa: las autoridades dicen que llegará el año nuevo antes de que el problema del transporte creado por la tormenta se normalice en nueva york. >> en este último miércoles del 2010 tenemos los goles de ayer en la liga premier ingresa y lo que pasó en minnesota y filadelfia. >> becados por una prestigiosa universidad de los estados unidos pero a la misma vez recibirían una orden de deportación. los protagonistas nos cuentan el final de esta historia. >> las estrellas le hablan a las estrellas. el futuro de las

celebridades en el 2011. todo esto y mucho más hoy en despierta américa. ♪ ♪ >> hola a todos, ¡muy buenos días! cómo están? hoy es miércoles 29 de diciembre del año 2010. cómo amanecimos? >> especialmente espectacular. >> espectacularmente espectacular. [risas] >> sorprendido. >> por qué?. >> porque me di cuenta que tenemos los mismos gustos musicales con carla martínez. >> bailan pegado? >> no, no. gustos musicales. no bailamos. >> me gusta enrique bumbumry. >> claro. >> no tenemos ningún gusto musical porque ni el nombre me

lo sé. compadre! >> cómo? >> las resoluciones de año nuevo, cada quien tiene el suyo pero qué creen? una encuesta que se hizo... >> para desperdiciar dinero. >> quieren ver si tal y cada quien cumplen las promesas. en esa mitad de enero sí siguen su propósito y luego baja a 50 o menos el porcentaje apenas a final de enero. >> no llegan al mes. >> mientras que un 40, 46 % de las personas siguen 6 meses. >> pero ya es mucho. >> pero solo el 40 %. >> el propósito del propósito es que se alcance el propósito. [risas] ya hizo usted su lista

de propósitos? si no la ha hecho lo invitamos a que participe de la encuesta de univisión. com. cuál es su propósito de año nuevo? tenemos las opciones. (en pantalla) >> está en pantalla. >> yo ya cumplí. tres. >> anda, pues. >> díganos usted cuál es la más importante para usted. entre a univisión. com haga click en votación. >> yo estoy en una disyuntiva, o hago ejercicios o paso tiempo con mi familia. >> no hay tiempo para las dos? haz ejercicio correteando a la familia. >> vamos a las noticias.

>> martín. buenos días. >> ¡muy buenos días! otro propósito para el 2011 estar bien informado. vamos directamente a las noticias. llegará el año nuevo antes de que se normalice todo el problema del transporte provocado por la tormenta. después de que fueron cancelados más de 5 mil vuelos, muchos neoyorquinos se quejaron de que las respuestas de las autoridades no fueron rápidas. el alcalde dijo que la limpiema se demoró por los miles de vehículos abandonados en las calles. >> el centro nacional del tiempo dijo que un fenómeno subtropical proveniente de hawai, traerá intensas lluvias acompañadas de nieve. mientras en el sur de california las autoridades continúan con la limpieza de escombros que

dejaron las fuertes tormentas de la semana pasada. >> en tanto las autoridades investigan las causas del desplome de las sillas del teleférico en mean. un vocero del parque dijo que el accidente pudo haber sido provocado por los fuertes vientos que azotaron a la región en la mañana de ayer. >> un video ha echado más leña al fuego por la controversia de la seguridad en los aeropuertos. nos muestran las imágenes y nos dicen que quien las puso reveló su identidad y estaría en serios problemas con la justicia. >> miles de millones de personas vieron este video en el portal de you tube. se ve en

imágenes a las aeromozas en un vuelo de san francisco. y se ve que accede a lugares estratégicos en las terminales. el piloto patriota un héroe americano, dio a conocer su nombre. >> el hombre de 50 años y ex militar se identificó como piloto con más de doce años de experiencia y empleado de american airlines y dijo que quiso salir a la luz pública para explicar sus controversiales videos. >> solo quería mostrar la disparidad en los puntos de control y lo simple de acceder a otros lugares con solo deslizar una tarjeta por esta máquina.

>> pone al descubierto lo simple que sería para un personal colocar cualquier objeto en los aviones sin ser detectados poniendo en peligro a miles de personas. agentes federales llegaron hasta su casa y lo despojaron de un arma utilizada por los pilotos. >> creo que él hizo lo que pensó era correcto. dijo su esposa. luego que se diera a conocer que podría enfrentar cargos por exponer al público de áreas relativamente secretas. se van a analizar las imágenes y el contenido para la investigación en este caso. >> el piloto dijo que su intención es llamar la atención del gobierno en un área de seguridad en la que no debería pasarse por alto absolutamente a nadie y le gustaría que se

realizaran audiencias en el congreso por la falla de la seguridad nacional. >> siguiendo con la seguridad en el aeropuerto, se preguntan muchos cómo un hombre pudo entrar al aeropuerto de boston con un maletín lleno de balas. el maletín estalló. >> por horas permaneció detenido en el centro de detenciones en el aeropuerto dé miami el hombre que transportaba cientos de detonantes de balas. se lo acusa por transportar materiales peligrosos que conllevan a una sentencia de 5 años. todo comenzó al mediodía cuando un empleado descargando las maletas de un vuelo de boston vio cómo explotaba un equipaje. >> fue una explosión pequeña, y

comenzó a quemar varias cosas dentro del maletín. >> los bomberos, la policía y el fbi entre la ropa hallaron una funda con cientos detonantes de bala. >> es una pieza de metal que tiene una porción que enciende la bala. y entonces, la funda estaba lleno de eso. cuando el maletero puso eso en el piso hizo que otras también se prendieran. >> la respuesta es cómo cientos de... para hacer balas entró al aeropuerto. >> yo no voy a entrar en cómo fue que esto logró entrar al avión. todo el mundo está a salvo. el avión está a salvo. esto aparentemente no se trata de ningún acto terrorista. >> la seguridad podría ser

mejor, más efectiva y menos molestosa. >> debido a este incidente 4 vuelos fueron retrasados en el aeropuerto de miami. no hubo ninguna cancelación. no se quiso dar a conocer el nombre del hombre que sabemos provenía de boston y se dirigía a hawai. >> uno de los comerciantes lanzó un cohete contra ellos, cerca de 80 uniformados participaron en el operativo, en (...) al norte de lima. >> y la policía de la ciudad fronteriza mexicana de nuevo laredo en tamaolipas recibió armas y equipos nuevos para enfrentar la violencia provocada por el crimen

organizado. chalecos, uniformes, armas cortas y largas. se les habían quitado para investigar posibles relaciones de los agentes con los narcotraficantes. >> por supuesto le tendremos más noticias más adelante aquí en despierta américa. vamos a ver el tiempo. en estos días hay que estar enterados del pronóstico. paola. >> así es, martín, el invierno está siendo bien crudo aquí en el país y mientras una tormenta se nos va por la costa este otra ingresa bastante intensa por el oeste. el frío que se va y se aleja, bajas sensaciones térmicas en nueva york. 7 grados menos por efecto del viento que todavía sigue soplando. ayer mucha nieve se

acumuló en esta región. voló de otros sectores y se acumuló por el efecto del viento. en las dakotas se sienten los 19 grados en 12 grados y en denver unos 35 pero se sienten unos 28 grados esta mañana. el frío acosa el norte de la nación. y aquí en las rocosas en los sectores de los valles también algunas pulgadas de nieve, una a 4 pulgadas de nieve. en las montañas de california dos pies de nieve también y algunas pulgadas en la zona de los ángeles. aunque les cuento que esta área de lluvias no será tan intensa como la que afectó la semana pasada. de todas maneras, más precipitaciones en una zona que fue inundada. hace algunos días. >> vientos, ráfagas en más de

80 millas por hora. por supuesto todos los avisos de tormenta invernal. está lloviendo hacia el valle bajo del mississippi. parte de arizona estará habiendo precipitaciones en el día de hoy. y por supuesto, las precipitaciones se calman en el noreste. y los reporteros urbanos que envían las imágenes espectaculares. hasta casi dos pies y medio de nieve, la última vestizca que tuvimos y temporal de nieve. hugo gonzález esto es carolina del norte, suficiente nieve para hacer su muñeco de nieve y vamos a delaware. tenemos la foto de daiana. las calles intransitrables que

se dieron esta semana debido justamente a estas tormentas de nieve que afectaron el noreste de la nación. vemos algo de viento. la baja presión se aleja y el tiempo mejora. mientras que llueve y nieva en el oeste del país. ahí tiene las temperaturas máximas para esta tarde. sigan con más de despierta américa. regreso más adelante. >> gracias, paola. el frío sigue por todas la nación. pero el mundo animal también estuvo lleno de cosas sorprendentes en este 2010. vamos a recordar estas imágenes por mucho tiempo. >> le dejamos una muestra de los mejores videos del año. >> alpaca surfista que aprovecho las olas del pacífico. después de que su manada no pudo rescatar a este elefante

bebé usando una excavadora una comunidad en la india se unió para sacarlo del hoyo en donde había caído. >> un pingüino que tuvo un problema con la hélice de un barco recibió una prótesis para alimentarse. >> en una migración anual que es uno de los espectáculos más hermosos del planeta la migración de las mariposas monarcas. >> la tortuga con dos cabezas y un solo caparazón. >> estos perros están al último grito de la moda y además, su nuevo look les levanta el autoestima. >> me gustó el look del perro para ti. >> tú siempre tan buena amiga.

>> con colores, año nuevo y estilo nuevo. >> y qué pensaste contigo para el año nuevo? te digo algo, cualquier look te queda bien. >> gracias, mi poncho! >> eres una mujer bella. >> vamos con otro hombre bello. qué tenemos más adelante? >> cuando regresemos en los deportes, las grandes jugadas de anoche en la n b a. y además, errores de ortografía, dar un pésame cuando el enfermo todavía estaba vivo? todo esto y mucho ♪

♪ ♪ ♪ [ locutora ] yoplait tiene la mezcla perfecta

de leche y fruta de verdad. pruébalo por ti misma y descubre los 25 deliciosos sabores. yoplait. saborea la bueno. ♪ ♪

>> emoción, acción deportiva, se la presentamos hoy en despierta américa. hoy es el último miércoles del año, srs. y arrancamos con fútbol de la liga premier inglesa. ayer el manchester united del chicharito visitó al (...) el búlgaro (...) abrió la cuenta para el manchester united, no fue un gol, fue un tremendo golazo. y al final, el gol del empate para el equipo de la casa. el chicharito hernández entró en el último minuto para mí tenía que estar antes. hay que hablar con el vasco aguirre para que el chicharito juegue un poco más. >> vamos a la n f l. y los vikingos de minnesota visitaron

a las águilas de filadelfia para jugar el partido que no se pudo jugar el domingo por la nieve. perdió el balón. pero (...) tomó el ovoide y corrió 5 yardas. para el touch down. por otro lado, michael (...) regresó con su propio touch down. pero peterson marcó el touch dawn para que los vikingos ganaran. >> vamos a la n b a. listo para una noche. en el tercer tiempo toma el rebote y se va de costa a costa y entregar y bandeja qué bonita

y qué hiciste! también se apuntó a la canasta de media distancia. srs. ahí está. increíble. con menos de dos minutos otra vez clava su sexto triple y anota un total de 40 puntos. >> levrón james apagó la luz con su rebote. y ganaron por 106- 98. cuál fue el otro gran partido de la noche? las espuelas. el estilazo para empezar en reversa. después uno de mis favoritos emanuel ginóbili, el argentino, acierta con la canasta de tres puntos. y otra reversa. y más tarde

ginóbili vuelve a conectar una de tres. san antonio ganó en casa por 97 a 82. femitaciones a los spurs y a toda la gente de san antonio que nos ve siempre en despierta américa. >> gracias, san antonio. >> me vienes a criticar mi pronunciación. >> me encanta tu pronunciación en inglés. >> eres como mi mamá, todo termina en chión! [risas] >> vamos a un mensaje y volvemos. ♪ ♪

>> a mí me gusta como le dicen a esa información en los noticieros. >> cómo le dicen? >> el índice bursátil. >> es más fácil decir. a cuanto está el billete en cada país. [risas] >> siempre presentamos en despierta américa los videos insólitos que en casa no lo pueden creer. >> a un hombre se le ocurre cruzar... avanza el camión y va pegado a la defensa del auto. >> por qué no lo espera a cruzar? >> porque el camión no lo vio. y empieza a correr para que el camión no lo aplaste. son los

videos insólitos. afortunadamente, alguien que estaba a los alrededores empieza a gritarle al chofer del camión y el camión para, pero era increíble al hombre tratando de ganarle la carrera al camión. >> mira, mira, mira. >> y el conductor decía que no alcanzó a ver a la persona. >> un camión de dos pisos. porque por lo general no es así un camión. >> vislumbra a mi mente ahora existe por la cual existe la razón de la línea para que la visión no falla. >> cómo se llama esa línea blanca? >> cruce de peatones. >> cruce de cebras! >> ninguno aprobó.

por las cebras! tiene que cruptar. [risas] >> al principio del programa iniciamos... qué pasó por allá? [risas] >> estamos de fiesta hoy! >> sobre los propósitos que uno se va planteando para el nuevo año. pero yo creo que hay que deshacerse de los pensamientos negativos porque lo que logran únicamente es obstruirnos. se lleva en nueva york el día de la protesta. se reúnen para triturar los malos pensamientos. escriben: critiqué mucho a la gente, no quiero criticar más. y lo escriben en un papel. y luego pasa la trituradora. >> le fui infiel a mi sra. en

pensamiento... >> green day, que es un grupo de rock, ellos trituraron una frase que es la famosa no preguntes, no digas. eso ya cambió y por eso ellos decidieron triturar y quemarlo. >> no pregunte, no diga. es la frase. muy interesante eso. ayer dijeron amarrar los pensamientos negativos. y déjelos ir. >> claro! >> martín habrá amarrado sus pensamientos. >> ya todo está escrito. >> les comentamos que dos jóvenes estudiantes de la universidad autónoma de chihuahua son las más recientes

víctimas del crimen organizado. >> escacez de éstas son fechas por eso en sprint,s. estamos reuniendo todas las formas de compartir esos momentos en un sólo plan. ♪ obtén texto, email, internet y llamadas sin límites a cualquier móvil del país por $69.99 al mes.

comienza un año ilimitado con sprint. ahora compra un blackberry style y llévate otro gratis.

>> vamos directamente a las noticias aquí en despierta américa.

dos jóvenes asesinados de la universidad autónoma de chihuahua. las familias aseguran que los jóvenes no tenían nexos con el crimen organizado. se investigan las muertes. >> un capitán federal fue secuestrado y decapitado en china. el crimen dicen no está involucrado con la pelirroja que estaba detenida por secuestro. >> medidas para disminuir el fuerte impacto de los precios de los combustibles que decretó. la declaración sucedió después de una asamblea que convocó a protesta por parte de los trabajadores bolivianos.

>> los bolivianos despertaron con nuevos precios en los combustibles. el alza decretada por el gobierno de evo morales va de 57 % hasta el 82 % en el diesel. frustración, indignación en la población. >> estamos indignadas, cómo es posible? ya la canasta familiar no alcanza para nada el dinero que ganamos. >> completamente triste, no sabemos cómo vamos a encarar la situación. >> que se sensibilice y baje el precio de la gasolina. >> por qué miente? sus ministros dicen que no van a subir y ahora. qué mal digo yo. >> para el gobierno una medida necesaria que intenta nivelar los precios internacionales. para frenar el contrabando. >> subvencionamos al rico, al pobre, subvencionamos al que no

necesita y al que sí necesita. no es correcto. 380 millones de dólares de subvención. >> también hubo protestas en la convención de choferes de bolivia que realizó un paro de transporte que fue acatado. (cánticos) >> para los analistas el llamado gasolinazo es una prueba de que el modelo económico estatista que lleva el gobierno no funciona. >> lamentablemente, no hay visos de entender que el problema central de cualquier economía es la inversión. >> este es el mayor incremento de los hidrocarburos desde hace 30 años. la inflación se prevé que alcance este año un 6 %. en la

paz, bolivia, gloria carrasco, univisión. >> un enfrentamiento entre los familiares del fallecido ex presidente pérez podría aplazar su entierro para hoy miércoles. sus familiares no quieren que se sepulte a pérez en un cementerio de miami. carolina pérez rodríguez, una de las hijas del primer matrimonio del ex presidente, dijo que habían tomado la decisión de llevar su cuerpo a venezuela. >> en sus vacaciones por el fin de año en hawai, el presidente barak obama pasó la tarde del martes en un parque de golf con sus familiares. en un área cerrada al público y al gimnasio de una base militar, muy observado en sus vacaciones. [risas] >> vamos a estar en forma,

claudia molina nos da algunos tips. >> ¡muy buenos días! todos en nuestra casa tenemos una silla pero lo que no sabemos es que podemos hacer múltiples ejercicios. >> cambias la pierna, miren que yo no subo del todo, sino que debemos dejar la pierna flexionada y bajamos. >> para bajar la grasa que se acumula acá vamos a subir lateral de lado y luego empezamos nuevamente el movimiento. esta pierna está tensionada todo el tiempo. subimos bien arriba y el estómago bien contraído. verán los resultados. son maravillosos. >> otro ejercicio para seguir con la pierna. ponemos las manos en la cintura y flexionamos un poco en la

rodilla. al mismo tiempo que subimos contraemos el estómago. está completamente tensionada. no es aquí, tienen que subir la tierna con fuerza y luego las 30 repeticiones con la izquierda. vamos a trabajar ahora los abdominales. nos vamos a sentar al borde de la silla y apoyamos los brazos sobre ella. baomos el aire, este es el movimiento completo. hagan 50 repeticiones, si puedes hacer más mucho mejor. vamos a hacer bicicleta igual pero más rápido. 1, 2, 3, 4... con fuerza. estómago contraído porque es la manera de que no le duela la espalda. lado, lado, para el oblícuo.

lado, lado. contrae, lado. y cuando termina esta música de 60, la hacen tres veces más y terminan el entrenamiento de abdominales en una silla. ya trabajamos piernas y abdomen, vamos con brazos y pechos. vamos a hacer fondo. bajamos hacia atrás y al mismo tiempo que bajamos trabajamos triceps y el estómago está completamente contraído. inhala, exhala. entre 20 y 30 repeticiones y luego estiramos y luego las lagartijas. bajamos lo más abierto que podamos. esta rutina es la muestra que si no tienes la membresía de un gimnasio o máquinas en tu casa,

no importa, lo que necesitas es disciplina y una silla. >> excelentes consejos de claudia molina y ahora vamos con excelentes consejos pero de tecnología. estamos en una era en donde todo está en nuestra computadora. fotografías, documentos importantes. sabe usted qué hacer cómo copiar el respaldo ante algo como esto? para hablar del tema nos acompaña el experto en tecnología. cómo estás? >> muy bien. >> sucede mucho. alguna razón por la que podríamos perder los datos cuando trabajamos en la computadora. >> la más común y obvia que la gente no lo cree es que las personas no guardan los archivos. terminaste y no lo guardaste. >> resulta obvio y es la más común. y si no es esa podemos

entrar en fallas más complicadas. el disco duro dejó de funcionar, un virus que provoca daños en la computadora y el cerebro madre que no funciona más y puedes perder todos los archivos. >> y un amigo o un familiar que no se da cuenta y te cierra la computadora. la puedo recuperar? >> sí pero todo depende de cómo la perdiste. si es por un soft es más fácil. pero si es el disco duro la cinta se rompió y ellos pueden pegarla. >> es caro eso? >> es costoso pero el que lo necesita, está. >> de qué forma económica uno

puede evitar este tipo de desastres. >> la manera más fácil es con esto que tenemos aquí. >> un disco duro pequeño. >> un pen drive... conocido. >> lo que cambia es el precio en este tipo de equipos es la capacidad que él mismo tiene. >> vamos si quieres y aprovechamos que tenemos la computadora aquí. para que la gente lo entienda básicamente cómo funcionaría. estos son discos externos de mucha memoria y capacidad. >> algunos en este caso tienes que conectarlos a una fuente de poder, la ventaja de este es que no necesitas la fuente de poder, lo conectas en tu computadora a un puerto us b y una vez que está conectado debe

aparecer en tu máquina, la máquina lo reconoce y es este que dice despierta. digamos que queremos guardar esta foto muy bonita del equipo. >> ya con chiqui y todo! >> yo me la llevo para ponerla de wallpaper. y ya la arrastro y la suelto y ya está quí. >> protegida. >> precisamente, estos discos duros que están aquí para eso están. >> digamos que tú no tienes el hábito de guardar la información y por eso no la guardan. simplemente, conectas tu disco duro tal cual como lo hiciste con este, fuente de poder y hay un software que te guarda la información. te

diriges al programa y pones la aplicación y buscas la información. >> ya lo sabe. tenemos cosas muy importantes en la computadora. no hay que perderlas porque después vamos a lamentarlo. vamos ahora con más de despierta américa. >> cuando regresemos vea las metidas de pata más famosas que cometieron las celebridades y terminaron encabezando los titulares de la farándula. >> conozca la historia de dos jóvenes que fueron becados para estudiar en una prestigiosa

>> el evento más importante deportivo del 2010? cuál fue? estoy de acuerdo conude. con usted. el mundial 2010 de fútbol. como uno de los mejores! vamos a verlo, ahí está. ♪ ♪ >> estas son las tres atajadas más espectaculares de la primera ronda del mundial. qué tal este gol que le robó el delantero (...) a messi. órale. giovani do santos se quedó con las ganas de festejar. pero la mejor atajada es la del

catracho ayadares ante chile. sr. paradón. órale. ♪ ♪ >> en la copa del mundo es digno de una coreografía, los muchachos de ghana llevan la música por dentro y los uruguayos también tienen lo suyo pero los bafana bafana se la pasaron practicando y valió la pena porque les salió muy bien el bailecito. >> los palos, fierros, tubo y metal le ha parado el corazón a más de uno como dice pablo. a ronaldo le faltó un par de centímetros para festejar su gol ante costa de marfil. pero el que en serio se salvó fue el

suizo... que apretó los dientes y cerró los ojos. >> los trancazos también en el 2010. >> el portero haward aguantó como un macho en este no te olvides que le dieron. y el australiano... con el alemán y el trancazo de la primera ronda se lo llevó el griego... que no midió bien y atravesó el palo. >> ay, ay, ay! >> y vamos con los peinados. walter martínez pasó dos horas. giovani de méxico no se quedó atrás y jhonson que usa un peine para estar a la moda. ♪ ♪

y la jabulani también hizo de las suyas. pero lo que le pasó al portero inglés green está para pasarle el pasaporte esa misma noche. ♪ ♪ >> los técnicos más hablantes son de nuestro continente. diego armando maradona no para de reclamar las jugadas a los árbitros. dunga parece un cotorro sin frenos. mire nomás. y el loco bielsa vive cada segundo como si fuera el último. >> por último, estos son los tres mejores goles de la primera ronda en la copa del mundo. >> golazo ante corea del norte.

>> también está este que marcó el alemán... le pegó fuerte y colocado para doblarle las manos al portero de australia. el mejor gol es este. el del sudafricano... ante méxico. qué bien que definió. >> es que recordar es volver a vivir. todo lo que sucedió hicieron de este mundial único y va a quedar escrito con los otros para la historia. puede entrar a univisión. com y ver nuevamente este resumen e informarse todo lo que pasa en el fascinante mundo de los deportes. faltó una sola cosa ahí. >> qué? >> el waka waka. con shakira!

>> eh eh! samina, samina... porque esto es áfrica. >> mejor vente para acá! waka waka. eh eh! [risas] >> no te lo amarres. [risas] >> quién la canta? >> shakira! [risas] >> vamos a cambiar de tema. un famoso sin twitter es como un taxista sin coche. [risas] >> son muchos los seguidores y más que nunca tenemos que ver en las redes sociales. >> vamos a recordar las metidas de pata que cometieron los famosos en twitter en 2010. y el clásico, las dos coreas. y alicia machado puso lo siguiente: (en pantalla)

>> chinas? >> qué creen? paulina rubio salió a su defensa y dijo déjenla en paz. todos los japoneses se parecen! >> y la embarada fue peor. >> y la cantante y actriz gonzález que se quiso solidarizar con el cantaautor gustavo cerati. >> y todavía está vivo! >> estaba en terapia intensiva en venezuela. >> qué horror. hay que informarse. y de todo corazón que se recupere gustavo cerati. gran músico. >> y fíjense que el ex

presidente de méxico puso: (en pantalla) y qué creen? borges no ganó nunca el nobel y los latinoamericanos premiados son 6 no tres. >> al presidente felipe calderón se le corrió la metida de pata. (en pantalla) >> lo corrigió por lo menos después. a veces uno... yo se lo confieso me quedé dormido y me regañan. y la cantidad de cosas que me salieron a ponerme las notificaciones. >> a mí me salió la otra vez... gracias por el infierno. en serio!

>> mejor da tu dirección de twitter. es que solo te pone la palabra. >> no te atarantes y dame la dirección. (en pantalla) >> prometemos no equivocarnos. >> o tratar porque somos seres humanos y no se le puede olvidar. después de la pausa un caso increíble que tenemos aquí. la esperanza de lograr el sueño americano a pesar de tener una orden de deportación. la historia contada por sus protagonistas. además, siguen las calles cubiertas de nieve en el oeste de la nación y comienza la desesperación tanto de los conductores como de los peatones en el comienzo de un difícil invierno. >> además, aún se sienten los efectos de la tormenta de nieve del noreste del país. vamos a contar cómo diez

turistas tuvieron que estar encerrados en un avión porque no había puerta disponible para desembarcar. y veremos los cambios más notables para el año que viene en el congreso. todo en kmart, siguen los ahorros... ... ¡con la venta después de las fiestas! contenedores en oferta y estos sólo $3.49 cada uno. ¡gana cinco veces más puntos shop your way rewards! ¡y ropa y accesorios para toda la familia al 50%! más que smart, es kmart smart.

[ el teléfono suena ] ¿hola? ¿cómo te trata la vida comadre? bien, estoy comiendo algo para ayudar a bajar el colesterol. ay como te gusta sufrir. para nada, acuérdate que es cereal honey nut cheerios. tiene un rico sabor a miel y fibra soluble de avena integral que ayuda a bajar mi colesterol. sí, sí, saludable y delicioso. y ahora quieres que crea que tu esposo te llevó de shopping y te está dando un masaje de pies ¿no? ♪ [ locutora ] honey nut cheerios. vivir sano es vivir feliz.

[ locutora ] honey nut cheerios. and... mom: son, college is much more important. son: no. mom: yes. son: no, mom. mom: yes. son: anyway, it's my decision. mom: ok, well, then, decide what degree you are going to get, because you will go to college. announcer: their tomorrow depends on your words today. the hispanic scholarship fund has the information you need que ayudes a tus hijos a ir a la universidad. ---varias agencias de transporte viajes gratuitos en la vispera de año nuevo. ---entre ellas figuran el "muni" en san francisco, "samtrans" en el condado de san mateo, y el sistema "vta" en el condado de santa clara. ---la agencia "triple a" ofreceá aventones gratuitos a lo largo de la no

♪ ♪ >> esto es despierta américa. la mejor manera para que usted comience su mañana y nos acompañe y nosotros acompañarlo hoy sobre todo que es 29 de diciembre del año 2010. el último miércoles del año y tenemos un programazazazo para hoy. >> has dicho la fecha y eso quiere decir que faltan tres días para el 2011. positivismo. si alguna vez me he frenado es momento de salir adelante. >> claro! >> lo invitamos a que sea parte de nuestra encuesta antes de que termine precisamente este 2010. hizo su lista de propósitos para el año que viene? si no la ha hecho puede

participar. >> la pregunta es: cuál es su propósito de año nuevo? (en pantalla) >> ahí están las 4 opciones. entre a univisión. com con la uniclave: despierta américa. hace click en votaciones y va a encontrar toda nuestra encuesta. es la manera de saber que usted piensa. >> en los foros sociales constantemente vemos lo qu de es >> y también vamos a tener las predicciones de los artistas para el 2012... 2011. >> qué adelantado. [risas] >> ya estoy corriendo.

>> qué va a pasar en el 2015? >> por eso se llaman predicciones [risas] famosos agarrense. quiénes podrían terminar tras las rejas. >> 2012 y 2011. >> bájale, bájale. >> de qué se trata esto? >> compadre, no, no, es una broma. es una broma. vamos a las noticias. >> poncho, cualquier duda puedes consultar las profecías mayas para el 2012. [risas] >> unos que no olvidarán los impactos de las tormentas son los pasajeros de vancouver, canadá, que permanecieron once horas atrapados en su avión. por el atraso en los vuelos

causados por el mal tiempo. mientras los residentes de boston están enfrascados en la tarea de hallar su vehículo tapados por más de un pie y medio de nieve. la nieve no puede ser echada en la calle, deben depositarla en la acera y al salir en sus autos todos marcan su estacionamiento con todo tipo de objetos desde bolsas hasta basura. >> en la florida los agricultores perdieron más de (...) el departamento de agricultura de florida informó que se afectaron más de diez mil acres de cultivos. >> la próxima semana los republicanos toman el control

de la cámara de representantes y aumentaron el número en el senado. pero las caras conocidas se mantendrán. en la cámara nancy pelosi será la presidenta de la minoría demócrata. >> las ventas por navidad aumentaron notablemente este año pero no hay que snacerse muchas ilusiones sobre la economía porque como nos dice lourdes desde washington hay otros índices que nos dicen que los estadounidenses siguen dudando de una cercana recuperación económica. >> en estas fiestas el consumidor aumentó sus compras por el mayor margen del 2005 aunque el panorama económico es más complejo que una postal navideña. >> la situación estuvo un poco más dura pero ya pues pasando en el tiempo ya que unos agarra más confianza para uno poder comprar más.

>> y lo atribuyen a las grandes rebajas en las tiendas. >> me aproveché y cómo, lo que no hacía tiempo en la familia lo hice este año. >> fue un año de sombras y luces en la economía. >> que la economía haya comenzado bien el año y se haya caído en la primiavera y el verano y al final vemos un repunte que ojalá signifique que en el 2011 tendremos prosperidad. >> se necesitará más para impactar a la economía y aún es incierto si el entusiasmo navideño se extenderá para el 2011. y la confianza del consumidor bajó en diciembre. sigue atemorizando el desempleo del 9. 8 %. el gobierno extendió la definición de beneficios para el

desempleado de tres a 5 años, mientras que se anunció que los precios de las casas bajaron nuevamente en grandes ciudades. en gran parte por la liquidación de los embargos hipotecarios. se espera que los precios bajen aún más en el 2011. >> el conductor de una camioneta deportiva murió en el sur de texas anoche cuando trató de evitar una colición con un automóvil que estaba detenido en la carretera. ninguna de las personas del autobus que sí colisionó con él resultaron heridas. >> un avión en que viajaba no apagó el celular. el joven no quiso seguir las instrucciones

de seguridad. el hombre fue detenido cuando el avión aterrizó. >> vamos a enterarnos del estado del tiempo. paola. ♪ ♪ >> gracias, martín, te cu que el tiempo se descompone defintivamente para la costa oeste, una nueva tormenta invernal ingresa en esta región y está dejando lluvias hasta el sur de california. estas precipitaciones van a llegar hasta incluso el noroeste mexicano. en el área de san diego, parte del noroeste de baja california, mientras que las nevadas van a ser fuertes en la zona de las montañas. se esperan uno a tres pies de las rocosas. hasta dos pies de nieve. conforme a esta tormenta. continúa desplazándose. hacia el oeste. sino también por los fuertes

vientos que va a dejar este sistema en la costa oeste de california. y en general, en la costa del pacífico. las nevadas van a moverse al centro de la nación hasta los últimos días de este 2010. bastante viento en el centro de texas, lluvias hacia la zona del valle bajo de mississippi, arkansas, misouri viendo lluvias que se van a desemplezar al este de la nación. mejora el tiempo después del tremendo temporal de nieve. algo de viento con bajas temperaturas en la gran manzana, en la capital. las nieves por supuesto en toda la costa oeste. estas son las temperaturas que esperamos para esta tarde. frío ya se hace notar. el frío gradualmente se va a alejar. y en el valle de ohio, illinois, detroit, chicago, van

a subir de 5 hasta 15 grados por fuera de lo normal. el calor, amigos, en el hemisferio sur está azotando la ciudad de buenos aires. y justamente vamos a tener más detalles en noticias aquí en despierta américa más adelante. yo regreso mañana. >> mire, son muchas las familias hispanas que están luchando por el sueño en los estados unidos. quieren poner un punto final al temor y ese miedo de ser deportados. vamos a tener a dos tipazos. porque van a servir de ejemplo para los políticos de este país. quieren compartir este logro con todos ustedes. acompañados

del doctor mario lobo. >> vamos a comenzar contigo. los obstaculos cuando llegaron con sus padres. a qué edad llegaste? >> a los tres años. >> tienes ahora? >> 19. >> y tu hermano? >> 17. >> llegamos a este país ya casi hace 16 años, sin documentos... yo de verdad no tenía idea. yo tenía tres años y llegué con mi hermano aquí. sin nada. entonces. >> hicieron una vida normal. >> sí. con el tiempo que pasó. >> estudiaron y se prepararon. >> y a dónde les llegó una orden de deportación que es una de las cosas que nadie quiere. >> a la casa y se vieron complicadas las cosas. >> lo que pasa es que ellos vinieron muy jóvenes cuando te dijeron, prácticamente en

contra de su voluntad, y los padres aplicaron con muchas personas por asilo y qué pasa? perdieron el asilo. >> por qué se pierde el asilo. >> porque no pudieron demostrar que pudieran ser perseguidos si regresaban a colombia. llegaron a dónde mí y nos dimos cuenta que estos muchachos prácticamente son americanos, no tienen ningún tipo de idea cómo son las calles de cali, ni que se baila la salsa en cali... pero eso no es el problema. empieza william y juan a competir para obtener una beca y aquí empieza... >> con el buen rendimiento escolar. tener altas las calificaciones. qué tal? si estaban compitiendo es porque estaban... como se dice (habla en inglés) >> cuéntame cómo hiciste juan

david para poder aplicar a una universidad muy prestigiosa sin tener estatus y teniendo la carta de deportación. >> apliqué a una universidad por la internet como se hace ahora. hice la aplicación normalmente y llené todo, sin mentir y ellos me llamaron a mí. me hablaron de la beca y acepté. >> fíjate que a pesar de toda la preocupación mental y toda la presión que tenían, este muchacho hace 5 días en su primer semestre en una de las mejores universidades de california sacó 5 a en todo! >> llegaron bajo la responsabilidad de sus padres de tres años cada uno sin tener idea de lo que iba a pasar aquí. asilo político por parte de los padres. una orden de

deportación. calificaciones extraordinarias. todo esto no se podría haber evitado si a los políticos se les hubiera ocurrido decir sí aceptamos el dream act. >> y por eso vinieron ellos para decirles a las decenas de jóvenes que están fuera de que no hay que perder la esperanza. estos jóvenes pudieron pagar abogado y tuvieron la suerte de poder reabrir un caso pero no es justo que pongamos a estas superestrellas bajo todo este problema cuando ya están en las grandes ligas se puede decir. esperaron doce años que una tía los pidiera y con eso se pudo haber reabierto el caso. sin embargo, hay miles de personas que no tienen esa oportunidad y esta es la esperanza, seguir luchando con carta de

deportación, sin carta de deportación, y nunca mintieron en cuanto a su estatus migratorio, le dieron su beca basado en sus estudios. >> con respecto a lo que ustedes sienten, digan. la cámara que está ahí, le puedes hablar. adelante. >> por favor, pasen el dream act que es muy importante para todos los que están en este proceso que no tienen los documentos y que son buenos estudiantes. necesitamos, acaba el año y vamos a venir en el nuevo año 2011 a ver si podemos hacer algo con el dream act. >> william. >> basado en lo que mi hermano dicho hay demasiados estudiantes hispanos que podrían usar esto como una forma de llegar a un... a una universidad y... >> lograr su meta. >> además, han venido a

aportarle algo a este país. ustedes estudian aquí y al terminar de graduarse van a sembrar en este país. les quiero dar las gracias por venir en una fecha como esta, es un mensaje increíble, cuando te gradúes volvemos a hablar. [risas] >> toda la suerte del mundo. vamos a una pausa. volvemos con más después en

éstas son fechas por eso en sprint,s. estamos reuniendo todas las formas de compartir esos momentos en un sólo plan. ♪ obtén texto, email, internet y llamadas sin límites a cualquier móvil del país por $69.99 al mes. comienza un año ilimitado con sprint. ahora compra un blackberry style y llévate otro gratis.

... ¡con la venta después de las fiestas! contenedores en oferta y estos sólo $3.49 cada uno. ¡gana cinco veces más puntos shop your way rewards! ¡y ropa y accesorios para toda la familia al 50%! más que smart, es kmart smart. >> birmania nos cuenta cómo está la situación en nueva york. >> nos encontramos en mid town, manhattan.

ustedes se preguntarán cómo hace la gente y qué precauciones toma la gente para que la nieve no afecte sus rutinas diarias? veamos. >> tres días después de la nevada que dejó 20 pulgadas de acumulación de nieve en la gran manzana, las autoridades piden paciencia a la gente hasta que se pueda quitar de las calles. >> los carros bloqueados, no había taxis. >> se lo puedene llevar a uno por delante. se lo lleva. >> utilizando precaución, los zapatos adecuados y más tiempo para llegar a sus destinos. >> no se puede. tengo todavía... y a esta hora... hace como dos horas

tendría que haber terminado. >> y los puestos de frutas, comidas y periódicos no han podido abrir. >> manguera rota. aceite. la cubeta. >> goma rota. >> algo como para tomar en cuenta para la próxima nevada ya que el invierno apenas está empezando. >> es el factor principal y que su transmisión funcione bien. porque en el patinaje se le puede ir la transmisión. >> hay una buena noticia los meteorólogos aseguran q las temperaturas van a ir subiendo gradualmente aquí. lo que va a ayudar que la nieve se derrita con más rapidez. ahora regresamos con ustedes.

>> muchas gracias, birmania, paciencia, ya lo dijo, el invierno recién comienza y así que flojito y cooperando. >> hay una tormenta que se le viene encima a calimba. vamos con carla y raúl que nos tienen en el mundo del espectáculo información al respecto. ♪ ♪ >> tú lo has dicho, poncho, las cosas se le complican aún más al cantante calimba. francisco antonio valor confirmó que hay una joven menor de edad que acusa al cantante después de una presentación de calimba en una discoteca en un bar de chetumal. >> aparece otra joven agraviada en términos de esa modalidad diferente a la primera vez víctima en el abuso sexual. ya que esta no se produjo

voluntariamente. fue violentada sexualmente dijo el procurador de justicia de quintana roo. >> sin embargo, el funcionario señaló que el caso de esta segunda víctima aún está en proceso de investigación. se negó a expresar si las jóvenes estaban alcoholizadas. >> esto pica y se extiende. sobre todo porque aquí todo el mundo tiene una versión y una opinión y hay que esperar hasta el final a ver qué digan las pruebas. >> lo mantendremos informados sobre este caso. >> pero vamos a cambiar así de rápido porque vamos a hablar del waka waka. atracción en la honorable china!

>> la interprétete va a cantar tres canciones, esto es áfrica, la canción oficial de fútbol, loca y hits dont lie. >> las caderas más famosas! el mismo 31! el mismo viernes va a llegar y va a estar allí. llega, canta y se va. >> exacto. en este concierto va a actuar la increíble intérprete susan boyle. que todo el mundo decía que no era muy agraciada. >> físicamente. >> pero con una voz extraordinaria. me llama mucho la atención porque tenemos un parecido... en lo que te digo! >> vamos a un mensaje y ya regresamos. ♪ ♪

>> despierta américa las últimas noticias. despierta américa con la información que más necesita. >> despierta américa para despertar con sonrisas. >> dale la bienvenida a chiquinquirá delgado el próximo lunes a las 7- 6 centro. >> ya está chiqui este lunes. >> ya llega? >> más que lista. >> aprovecha los últimos días en la cama. duerme, duerme. >> y también va a estar en la transmisión de año nuevo en nueva york. así que! pórtate bien. >> a quién besará en el año nuevo? >> a ninel conde la besó en la boca. >> él va a estar en año nuevo pero tú vas a estar en el desfile de las rosas en los ángeles.

>> pasadena, california. esto sucede todos los años! los preparativos ya caminan para este desfile que es una gran tradición. 122 años. desde 1890, centenares de personas que trabajan en todo lo que son las carrozas y la organización del evento y por supuesto todo lo que tiene que ver con las rosas, son trabajos muy complicados y que requieren de mucho tiempo. >> de meses! desde que las diseñan hasta que las ponen a construir. >> se trabaja arduamente. >> no se lo puede perder. ahora un festival que llama la atención. se acuerdan de la tomatina en españa. >> sí, claro. >> toma tu tomate. y ahora surgió el festival de harina.

>> tomarina sería este? >> [risas] >> todo el mundo sale a la calle para recibir su paquetazo de harina. esto es en españa. la gente la verdad que tiene unas costumbres impresionantes. >> cuál es la razón? >> tirarse harina. >> ahí te desahogas! >> la guerra de almoahdas dio la noticia lourdes. el lunes. >> te saca la energía y puedes aventar un tomate a alguien. >> qué sucede contigo, carla? traes un rollo de agredir... [risas] >> yo creo que tiene que

revisarse los chacras. >> traíganme un pastel para poncho. ya poncho no me dejó contarles de las esculturas. [risas] >> esto es un festival el alemania, la temperatura en las salas es de 8 grados centígrados bajo cero. es muy importante para preservar las obras. los autores proceden de diferentes lugares del mundo. y ellos dicen que cada año esto es un reto espectacular. hay animales, comidas, de todo. ve a alemania a este festival. >> y ahora vamos a ver qué es lo que tiene martín berlanga más adelante en las noticias. >> una redada para terminar con la venta de fuegos artificiales

ilegales terminó en golpes con la policía en perú.

[ el teléfono suena ] ¿hola? ¿cómo te trata la vida comadre? bien, estoy comiendo algo para ayudar a bajar el colesterol. ay como te gusta sufrir. para nada, acuérdate que es cereal honey nut cheerios. tiene un rico sabor a miel y fibra soluble de avena integral que ayuda a bajar mi colesterol. sí, sí, saludable y delicioso. y ahora quieres que crea que tu esposo te llevó de shopping y te está dando un masaje de pies ¿no? ♪ [ locutora ] honey nut cheerios. vivir sano es vivir feliz.

>> continuamos con la información aquí en despierta américa. en perú al menos 7 policías resultaron heridos en una redada contra la venta de

cohetes ilegales. esto fue en (...) al norte de lima cuando ocurrió la violenta reacción del atacante. >> recogiendo los productos pirotécnicos y una persona gritó: esto es lo que quieren! y nos lanzó a los colegas. >> se confiscó casi una tonelada de fuegos pirotécnicos ilegales. >> en argentina se decretó la alerta roja por las altas temperaturas. los agricultores temen que el intenso calor dañe sus cultivos. >> los brasileños dicen que no hay mejor sitio que esperar el

2011 para esperar el 2011 en la playa de copacabana. >> nos muestran los preparativos para despedir este 2010. >> más de dos millones de personas se congregarían en la playa de copacabana donde todos los años se espera el año nuevo con la fiesta conocida como (...) el mar hoy silencioso anticipa millones de turistas vestidos de blanco. >> son millones de millones de millones de personas de todas las etnias de todas las clases sociales en el universo concentrados en copacabana. >> en la playa se ultiman los detalles para los 4 palcos

donde cantarán daniela mercuri y bandas carnavalescas famosas. sandra nos da un anticipo, un mensaje de paz y unión racial. ♪ ♪ en este palco una mención especial para el año que se avecina. >> aquí estamos terminando de armar este que es el palco principal de la fiesta de fin de año. >> pero el mayor espectáculo se espera en el cielo y en el mar. toneladas de fuegos artificiales que serán lanzadas desde el mar desde balsas. un espectáculo que están esperando los turistas que ya llegan a la ciudad. >> yo creo que lo que tiene de diferente es la inmensa

concentración de pueblo conmemorando colectivamente la entrada del año. >> van a desear lo mejor para el 2011 saltando como dice la tradición 7 olas. >> y pasando a otro tema toda la población de la inundada localidad de (...) en australia fue evacuada hoy cuando se espera que se eleven aún más los ríos en su nivel de agua en los próximos días. en otros sitios en el sur de australia donde las autoridades declararon dos nuevas áreas de desastre debido a estas inundaciones. >> y ahora continuamos con más de despierta américa. vamos contigo, carla. >> vamos a pasar directamente hasta tu país, mi susana. martín. >> nuestro méxico lindo y querido. >> aquí en este país se siente

este friazo espantoso. en méxico también se están registrando las superbajas temperaturas. >> hola, carla, bienvenido a todo el público a su méxico lindo y querido como bien dicen. tenemos que tener el calor humano para sobreponernos y te quiero contar antes que los periódicos en primera plana tienen muchas noticias por siempre tenemos algo interesante y ahora aunque es vacaciones hay ciertos conflictos. la colonia... tuvieron cierto directo porque quieren hacer la línea bus tres y los vecinos no quieren, pero se va a hacer igual. pantallas, computadoras, teléfonos, son los que más llegan desde china aquí y nosotros exportamos la cerveza. cómo ven ustedes?

>> quién no conoce una famosa cerveza mexicana se toma por todas partes del mundo. en donde vayas encuentras una cerveza mexicana. [risas] >> exacto. >> y así como uno reconoce una buena cerveza mexicana, reconocemos una playa en méxico que tengo entiendemasiado que mucha gente va a festejar allí cada año. >> la glorieta de reforma se encuentra increíble porque se encuentra desértica prácticamente. podemos disfrutar de la ciudad de méxico aunque sea con frío. pero mucha gmiento. gente por eso se va a la playa. y sigue siendo el rey acapulco. la glorieta la podemos disfrutar a estas horas normalmente hay mucho tráfico.

pero eso sí los mexicanos los de la ciudad de méxico como queda muy cerca de acapulco, corrieron a la playa. precisamente están a 30 centígrados. precisamente a una temperatura de 86 grados... y riquísimo la gente en bikini. [risas] >> ay, ay. >> comiendo, delicioso, todo lo que son mariscos. está de un lleno total casi en un 80 %. y se esperan más turistas nacionales e internacionales para pasar el fin de año. >> qué rico. >> acabo de ver imágenes de brasil y ahora de acapulco. de verdad que qué maravilla. y las imágenes de la glorieta del ángel de la independencia. y está completamente vacía. tienes toda la razón. reforma siempre está lleno y no puedes ni caminar y ahora lo que está

lleno es la playa de acapulco. la >> la gente se tiene que hacer a un ladito para ocupar un espacio en la arena. porque como no hay mucho hospedaje se quedan en la playa. >> la gente trabajó mucho este año y vale la pena que se despejen un poco de los problemas que se escuchan en méxico eliminar. últimamente. >> qué nos tienes más adelante? >> no se lo pierdan porque hay un arte urbano que se pensaba que era mal visto y para personas a la mejor que no tenían cosas qué hacer y ni siquiera conocimiento del arte y se dio un vuelco total porque se considera arte a nivel mundial, hablo del grafiti. >> un beso bien grande hasta la ciudad de méxico y felicidades a los que están a punto de irse

de vacaciones y a los que ya se fueron. [risas] >> regresamos. >> vamos a continuar con mucho más de despierta américa. ♪ ♪ ♪ [ locutora ] cheerios es un cereal con avena integral 100% natural. y como mamá sé que lo aprenden mis hijos desde pequeños son hábitos fundamentales que los van acompañar todo la vida. con cheerios, les enseño que comer saludable

puede ser divertido. cheerios es un cereal delicioso, tostado, crujiente, y con un toque de azúcar que a mis niños les encanta. [ riendo ] cheerios, nútrelos para la vida.

[asesora de la nfcc] en la actual economía difícil, hay muchas personas que prometen soluciones fáciles a sus problemas de deuda.

estos esquemas pueden destruir su perfil crediticio y llevarlo a la bancarrota. la fundación nacional para el asesoramiento crediticio es una organización sin fines de lucro en su comunidad con asesores que hablan español. conocer la diferencia puede ser la diferencia. llame a este número o visite n-f-c-c punto o-r-g. >> la hora de la novela. >> señorita novela te voy a poner a ti. >> bien que te encanta. >> sí. >> ayer univisión nos sorprendió con un banquete de dos horas. daniel está desesperado porque su hija salió de su casa. y con una madrastra así yo también huyo.

victoria siempre quiere salirse con la suya y le puso un investigador a daniel para que averigüe quién es la mujer que lo trae loco. >> me está cayendo gordo de victoria que está disfrutando de la maldad. ya llegó al punto en que realmente las maldades que está realizando las está disfrutando y hace sufrir a mucha gente. >> se volvió obsesiva la verdad. eva encuentra a la niña y se reconcilia con daniel. y ahora sí que va a arder troya. le viste la cara. le va a dar algo! la mujer esta victoria se va a volver loca. es capaz de cualquier cosa. >> ya está haciendo maldad por maldad. y tú me puedes despejar

de esta duda como simple mortal. por qué duda tanto daniel? >> él ya está... >> pero es un hombre débil. eso es un hombre débil que le faltan pantalones. >> no sean mentirosos. vamos a ver un avance. >> no lo puedo creer. no puede ser. maldita! >> tranquilicese. no se las quería enseñar aquí. se puede enfermar. >> yo lo sabía. esa miradita. cada vez que se encontraban, ese nerviocismo de ella, estúpida. cuándo tomaste estas fotos? >> entre ayer y hoy. >> dónde? >> frente a la pensión donde vive esa muchacha. >> mi madre y mi hermano tenían razón.

fue su bolso en que encontré en el coche. se han estado burlando de mí y me han estado viendo la cara como a una idiota. >> lo que va a necesitar es astucia y no rabia. >> no tienes una idea de lo que te va a costar esto. no tienes ni la menor idea de lo que te voy a hacer. maldita! ♪ ♪ >> ay! victoria, victoria. recuerden que no se pueden perder eva luna esta noche, dos horas especiales desde las 8- 7 centro. en su cadena univisión. ya le salió el chamuco a esa mujer. >> qué horror. vamos con más de despierta américa. no sé ni qué va a hacer esta mujer. >> no te imaginas qué tengo en

este segmento, carla! [risas] >> hemos invitado a martín para que nos diga cómo vestirnos elegantes y cómo tener la tendencia de la moda en el 2011. >> feliz y despidiendo el 2010 y a punto de empezar el 2011 yo quiero que todos los amigos de despierta américa se vistan con ropa cómoda y se vean bien. colores y tendencias para todos los gustos. vamos a empezar con los más jóvenes y para las personas que les gusta llevar el jean, el material de mezclilla es muy cómodo y es lo que está a la moda y lo que todos los jóvenes terminan por llevar. hace tanto frío por todo el país que un abrigo de 3 /4 le queda muy elegante pero vas a dejar a un lado aparcado

el saco y quieres una camisa que represente los colores de la temporada y tenemos una camisa en combinación con morados y negro, gris. el cuello es un poco diferente. tiene dos y tres botones a la altura del cuello y luego lo que hace es que está muy bien entallada para su tipo de cuerpo. >> y veo que son los zapatos informales pero de vestir. >> los zapatos y el cinturón tienen que estar en buen estado y en combrinación. un hombre que cuida todos los detalles y que tiene que tener estilo, es la higiene. en este caso él lleva barba pero está bien rasurado, y la imagen es completa y moderna, juvenil. >> lo que no puede faltar es la actitud. y si vamos a despedir

en familia, qué sugieres? >> alejandro lleva un sueter y una chamarra de cuero porque con tanto frío quiero enseñar cómo se lleva la ropa de invierno. pero como ves hemos combinado el sueter con la camisa, es para mí un imprescindible en el guardarropas de todos los amigos. inviertan en calidad. este es un suéter de cachimira. >> qué? >> cachimira. es muy buena tcalidad. >> muy buena combinación. lo puedes escoger en color dorado, y mi color favorito es el verde. pero aquí tú eliges

el color que te sientas más cómodo. y los pantalones bien entallados que son bien elegantes. las amigas van de cóctel y dicen: tú tienes que ir a mi altura. y a los hombres cuando tú tienes a tu pareja bien elegante yo recomiendo un traje bien entallado y hemos escogido uno de los colores de temporada. y también el secreto es darle el toque que tú quieras y como estamos en navidades elijo una corbata verde... pero puede ser en rojo incluso. y estás bien vestido. >> con un traje oscuro. >> esto es importante que usted lo sepa porque muchas veces se tiene que poner a nivel de la mujer y te fastidia vestirse. es importante esta pregunta: si estos elementos y colores no

los tengo de qué me visto? >> todo el mundo en su casa todos tienen piezas en negro. adelgazas, vas a estar moderno y apropiadamente para poder despedir el año. >> y si quiero un look más formal? más elegante? de gala. >> más adelante tenemos una muy buena opción más adelante aquí en despierta américa. vean ustedes las tres opciones y la cuarta solo color negro y quedamos bien. de esta manera seguimos con mucho más de despierta américa. ♪ ♪ >> le gustaría tener la figura perfecta y recibir así el año nuevo. muchas personas aprovechan las vacaciones para hacerse algunos retoques y otros regalan estos procedimientos a sus seres queridos. bienvenido, marcelo, gracias

por acompañarnos. es verdad esto. has notado un aumento en pacientes en esta época. >> sí, en las primeras dos semanas del mes hay muchos pacientes que vienen a buscar retoques pequeños para la época u otros a hacerse cirugías más grandes. >> qué tipo de personas aprovechan las vacaciones? >> los estudiantes y las personas que están trabajando y que les dan estas dos semanas de vacaciones. y se planea la cirugía como a mediados de diciembre y utilizan estas dos semanas para recupersarse en sus casas y ya cuando llega enero están listos para ir al trabajo y al estudio. >> cuánto tiempo hay que reservar? >> mucha gente planea con

incluso meses de anticipación. y ya planean en octubre incluso antes. hay pacientes que vienen a hacerse retoques para las fiestas y eso incluye rellenos de las arrugas, bótox, y eso dura. y también los pacientes que hacen las cirugías más grandes, y las más comunes es la rinoplastía, aumento de senos, levantamiento. >> y las pompas están muy de moda. >> sí, estamos haciendo mucho eso. >> glúteos? >> y vienen y quieren que se le pongan más grandes o una forma mejor, más redondos y eso lo hacemos más ahora. >> vamos a lo que todo el munda

pregunta en casa. cuánto cuesta? >> varía mucho entre cirujano y paciente. los tratamientos cortos cuestan entre 300 y 700 dólares. las cirugías grandes yo diría en promedio entre 3 mil y 6 mil dólares, depende cuál sea. >> y qué recomiendas a las personas que piensan en hacerse una cirugía de este tipo? >> buscar un cirujano que esté aprobado. que sea una persona certificada y que he so que se lo haga en un hospital o en una clínica que tenga todo lo que se requiere. >> cuáles son los requisitos para un paciente? >> por lo general un paciente

que se va a someter a cirugía necesita un permiso médico de su médico de cabecera. los mandamos a su internista y le hace un chequeo médico y le hace placas de tórax, laboratorios, para que sea sometido a la cirugía. >> tiene que consultar y averiguar si el médico que le va a hacer el procedimiento está certificado. muchas [ locutor ] iempieza bien el año comiendo mejor!

prueba el delicioso melt de pavo, tostadito, derritidito, o el nuevo sub blt de pavo con crujiente tocino, tomate y lechugita! ilos dos, sorprendentemente, 7 gramos de grasa! ♪ iqué sabor que tiene subway! ... ¡con la venta después de las fiestas! contenedores en oferta y estos sólo $3.49 cada uno. ¡gana cinco veces más puntos shop your way rewards! ¡y ropa y accesorios para toda la familia al 50%!

más que smart, es kmart smart. 222- 43 57.

---seis policias de "antioch" podrian ser despedidos este fin de semana, debido a los problemas financieros por los que atraviesa la ciudad.---los despidos representan un ahorro

de 750-mil dolares para "antioch", que enfrenta un deficit de presupuesto.---los agentes ♪ >> los ¡muy buenos días! a todos los latinos de los estados unidos. bienvenidos a despierta américa. comenzamos con una hora más! y lo que quiere decir que si es 29, 30, 31 para que sea el primero, faltan tres días para que el 2011 comience de la manera como tiene que comenzar con el pie derecho y queremos seguir siendo su compañía recordándoles que el próximo lunes se sienta en esta mesa

chiquinquirá delgado en esta mesa. >> sí, así es. antes del lunes me pregunto yo ya sabe qué le espera para este nuevo año? qué propósitos tiene para el 2011? >> si ya hizo su lista de propósitos o no lo invitamos para que participe en la encuesta de despierta américa de hoy. que cuál es, raúl? (en pantalla) >> elija la suya y díganos cuál es la más importante para usted. nos puede visitar en univisión. com, uniclave: despierta américa. hace click en votaciones y da la respuesta que le gusta. cuál sería la tuya? >> pasar más tiempo con mis hijas. >> yo me inclino a pasar más tiempo con mis hijas. >> yo tengo una que espérense... >> hijas, hijas. tienes una. >> pero mi propósito es tener dos. [risas] >> eso lo vamos a saber aquí.

>> escuche esto, en su punto de mayor rating el final de soy tu dueña tuvo 9. 1 millones de ustedes mirando la televisión. por encima de todas las cadenas de televisión incluyendo las norteamericanas. en el lenguaje de aquí le dicen demográfico pero lo importante es que univisión está orgullosa y agradecida de soy tu dueña y de lo que marcó en la industria de los estados unidos hispana. las gracias es para usted que tiene el control en la mano y decide qué es lo que quiere. >> les ganamos a los canales americanos sin importar el idioma. los latinos estamos aquí para quedarnos.

>> vamos directamente a méxico. >> con lilia rodríguez que nos tiene una historia muy bonita. >> good morning por la mañana! [risas] >> muchas gracias. tengo una historia agradable. muchos de nosotros buscamos cómo sacar nuestros sentimientos y lograr ser escuchados por todos los demás. hay jóvenes que en este intento ven una frustración. pero con entereza muestran que son grandes artistas. veremos de qué se trata. >> envuelto en la reflexión y pintura en mano mauricio es un reconocido grafitero en méxico. >> de más chico siempre me ha llamado mucho la cuestión del arte, me gustó mucho dibujar y en la secundaria conocí lo que fue el grafiti.

>> al principio era tomada como un acto de vandalismo. >> la adrenalina de hacer las cosas y la gente que pega ilegal es eso, su adrenalina de meterse a lugures que son muy vistos y públicos y cuesta mucho trabajo pintar. >> pero recuerda cómo para él la necesidad de expresarse era imperante. y encontrar en esto una forma de evadir los problemas del día con día. >> más que nada para quitarme la espina y no quedarme con las ganas de haberlo hecho. si me gasto 4 soles en una letra ilegal por qué no hago más y pido permiso y a ver qué pasa. >> decidieron unirse y dejar salir de manera artística sus sentimientos. >> son cosas que dan gusto, a lo mejor el grafiti o algún

otro tipo de hobbie te saque de las drogas y malos pasos que me ha tocado. hoy podemos dar un curso a mi hijo y podemos hacer un grafiti en la escuela y eso se puede, se ha prestado, en universidades, preparatorias y demás. >> hoy en día muchos grafiteros han logrado que esta mera expresión popular sea considerado como arte. mauricio es uno de los más populares y logró reconocimiento internacional. >> organizamos un evento internacional cada año y hay gente que ha venido de italia, grecia, china, etc. >> ha logrado abrirle la puerta sin miedo a la imaginación y a la creatividad. >> como pueden ver nada masé necesitaban que alguien

creyeran en ellos. y hablar con la gente y decir yo me quiero expresar, dame la oportunidad y las autoridades de méxico dieron ese lienzo, fidel castro, ya no pintar en las casas sino en los lugares que puedan ser realmente valorados sus dibujos. >> cambiaron el hecho de estar pintando las paredes por el hecho de pintarlas por hacer obras de arte que son ahora admiradas por mucha gente en la ciudad de méxico. >> una forma de expresión que tienen que estar conscientes de que la ley existe y que hay que pedir permisos y toda la cosa. bien motivadora, que la gente se exprese y que diga lo que siente. gracias, lilia. >> gracias a ustedes! >> que se vaya a aprovechar la ciudad de méxico que está vacía. >> es la mejor época del año para la ciudad de méxico. los

que se quedan son los que mejor disfrutan de la ciudad. >> vamos a las noticias. martín berlanga! >> parece una nueva versión de los grandes muralistas mexicanos. fíjese que esta mañana muchos neoyorquinos se quejan de que no fue rápida la respuesta de las autoridades ante la tormenta que dejó varios pies de nieve. después de que fueron cancelados más de 5 mil vuelos, las autoridades de la gran manzana dice que llegará el año nuevo antes que se normalice todo. >> el consejo de seguridad de nueva york pidió que se limpie la nieve. cuyo conductor según ellos ignoró los gritos de

advertencias de los vecinos, muchos vehículos abandonados impiden la limpieza de las calles. >> california se prepara para recibir una nueva tormenta. el centro nacional del tiempo dijo que un fenómeno subtropical procedente de hawai combinado con una baja presión desde el pacífico provocará una tormenta de nieve. >> el nuevo año atraerá nuevas caras para la sesión del congreso de los estados unidos. los republicanos toman el control de la cámara de representantes y aumentaron el número del senado. nancy pelosi será la líder de la minoría demócrata y biner será su presidente. >> el dream act fracasó en la

última sesión del senado y eso provocó una enorme decepción entre miles de jóvenes inmigrantes pero la nueva composición del congreso no asegura que mejoren las cosas para los inmigrantes indocumentados. >> el fracaso del dream act en el senado puso fin a dos años de esperanza de que una mayoría demócrata en el congreso lograría la legalización de por lo menos una parte de los once millones de indocumentados que viven en el país. de >> de una manera muy hábil pintado como a uno de los grandes antiinmigrantes al partido republicano. >> el debate migratorio tomará otro rumbo. >> la primera propuesta legislativa va a ser un

esfuerzo por modificar la constitución para negarle la ciudadanía a los niños en donde por lo menos uno de los niños sea indocumentado. >> una de las primeras audiencias del comité judicial de la cámara de representantes se enfoque en la expansión del sistema. >> es muy posible que dentro de dos años si es que barak obama no llega a ser reelecto que hubiese una discusión de una reforma migratoria pero diferente a le la que tenemos frente a nosotros >> cflragenda política tiene que tener cuidado con el creciente número de votantes hispanos. >> para que les abra mayor posibilidades de recuperar la casa blanca.

>> mientras... en aquellos inmigrantes que han violado las leyes criminales pero también aclaró que continuarán arrestando y deportando a aquellos inmigrantes que no tienen los documentos para vivir legalmente en los estados unidos. >> sin duda unas de las noticias más importantes del año fue el derrame en el golfo de méxico, en esos momentos se creía que b p tendría que pagar tantos miles millones de dólares que quebraría, pero hoy el panorama parece ser otro, aunque los expertos creen que sobrevivirá sin grandes problemas. >> después del escándalo de su relación amorosa con una mujer argentina, las cosas no pareren

irle mal al político... menciona la posibilidad de escribir un libro o regresar al sector privado. hasta aquí las noticias, por supuesto les tendremos más información más adelante. ahora seguimos con despierta américa . >> para que el cromado de su vehículo ya sea una motocicleta o un automóvil, se vea lustroso y brillante no necesita químicos y detergentes que deterioran el medio ambiente, lo que necesita es pasta de dientes. hará brillar su nave como cuando era nueva. hay muchas formas de proteger el medio ambiente. vive verde. ♪ ♪ >> éxito, fracasos, nuevos proyectos, giras, conciertos, todo lo que a los artistas les gustaría saber para el próximo año y estar preparados lo tiene

aransales. bienvenido, carlos javier. >> gracias. >> vamos a empezar con jenni rivera. pero a través de una carta astral se puede saber información de personas de la familia? >> por supuesto. a través de una carta astral déjame decirte que acá los planetas están puestos en determinados signos, en determinadas posiciones y podemos tener la información de todo lo que querramos saber de una persona bien sea de su pasado, presente o futuro. todo, absolutamente todo. >> una vez dicho esto me gustaría saber qué es lo que va a suceder, este es un año difícil para jenni, su hijo está acusado de mantener relaciones con una persona menor de edad. >> este planeta saturno toca la parte sensible de jenni rivera.

astrológicamente hay una tendencia a que sea cierto y que el proceso sea largo y demorado y que va a gastar una cantidad de dinero tratando de defender a su hijo y defintivamente será desgastante para ella y su familia. >> con su marido el matrimonio se va a ver afectado. >> por supuesto que sí. este es el nodo sur y está marte que es el planeta de la guerra y dice no solo está trayendo problemas dentro de su relación actual sino que también va a traer problemas a nivel familiar. sus hermanos se van a ver involucrados y su familia cercana. >> hablamos de lucero y mijares, si te parece. que se habla si se eseparan que si no se separan. >> lucero tiene a venus que es el planeta del amor en el signo de leo, para ella el amor es más el poder que el sentimiento

y tiene al planeta saturno en el signo de tauro, los dos aspectos son muy terrenales y de mucha estabilidad. concluimos con este estudio astrológico que ella está más por interés y por mantener lo que se ha construido y no está dispuesta a perderlo de un día para el otro, y por eso va a seguir. >> y los que no siguen son la gaviota, angélica rivera y su marido, peña nieto. >> ella estaba muy marcada para tener una relación con un personaje público y no importa si es alcalde, presidente lo que sea... va a gozar de la popularidad. y él si llega o no a la presidencia, saturno va a

encontrarse con urano y hace que aparezca un personaje en méxico de bastante popularidad que los va a poner a temblar. >> la pregunta que todo el mundo se hace, es un amor sincero? >> sí. fíjate que sí, porque tiene la luna y el sol en el signo de leo. es de una lae las mujeres que se mantiene enamorada mientras se mantenga la admiración en su pareja. >> ricky martin. fue un año... >> la parte del venus en acuario, él está en una relación en este momento, se le ve estabilidad y defintivamente es una relación que tiene tendencia a durar mucho tiempo más. >> ahí lo tiene, más adelante, vamos a seguir con más

predicciones de los famosos. hasta llegar incluso a ser condenados, vamos a ver más adelante. continuamos con él. por lo pronto, nosotros vamos a una pausa. caballeros pendient

>> hace rato martín nos decía si nos invitan para fin de año qué nos ponemos. habló de lo más casual. pero si nos queremos vestir de smoking nos cuenta. martín, en una noche de gala qué tipo de smoking debemos llevar? >> tenemos lo más clásico y lo

más moderno. pero ahora está de moda vestirse clásico. >> vamos a ver los modelos. >> vamos con el clásico, tradicional que tiene la solapa redonda. >> en la parte donde termina la solapa. >> el pespunte de la solapa. >> estilo james bond que le dicen. [risas] y está de nuevo de moda. todo da vuelta. >> lo más importante es que tengan en cuenta el entallado y le tiene que quedar bien a la medida, especialmente el torcido a la altura de los hombres. lo bueno del fajín es que acentúa la cintura y te disimula mucho el estómago. >> se sigue utilizando. >> sube, sube, sube la cámara y se ve el fajín. >> se utiliza un poco menos que antes. hay otra opción que vamos a ver en el segundo.

>> vamos a verlo, ustedes son los que mandan. >> en vez de fajín es el chaleco. y la solapa no es redonda. esta se usa más. y el chaleco le da más libertad que el fajín. >> amigo, ábrase la chaqueta para ver el chaleco! [risas] >> estiliza mucho el cuerpo del hombre y los zapatos son imprescindibles que sean de charol. >> yo quería hacer una pregunta los que tenemos algún problema y queremos ver con el sobrepeso y el asunto. no hay torcidos con pantalones que no tengan pinzas? >> sí. >> es muy buena la pregunta que

acabas de hacer, porque si quieres lucir más moderno y delgado, utiliza los pantalones sin pinzas. >> lo combinaste con una corbata de color que se puede. >> y es delgada que se utiliza mucho ahora y ese look es bien entallado que es lo que hablaba martín, se le acentúa muy bien el cuerpo y la camisa es normal. >> y la chaqueta no es muy corta rson preguntas que me hago y que la gente puede hacerselas también. >> si yo soy de esa estatura, lo haces un poco más corto porque pareces más alto. >> mientras más corto más alto. >> correcto. >> esta es una camisa blanca. >> yo soy un tipo que le gusta

mucho el color y hay mucha gente que dice hay que darle un poco de color y ritmo. y hay una opción que yo diga me quiero poner algo verde o naranja. >> y este es un estilo abierto y tienes la visión de ver todo el color. >> lo puedes llevar con el chaleco y sin el chaleco pero se caracteriza por la chaqueta que suele ser un poco más larga y el secreto es como tú decías, que los hombres busquen el traje y se sientan cómodos con él mismo. tienes que sentirte con tu propia piel. >> parte de las opciones para vestir de gala. muchas gracias. feliz año. >> seguimos con mucho más de despierta américa. y ya sabes, la actitud, el porte es lo que vale en esto. no te llevo nada! ♪ ♪

>> despierta américa las últimas noticias. despierta américa con la información que más necesita. despierta américa para despertar con sonrisa. >> dale la bienvenida a chiquinquirá delgado. >> solo por univisión. >> nuestra chiqui ya estará aquí el lunes. los famosos además de haber sido noticia porque se casaron, se divorciaron, fueron noticia por escándalos. y también por su compromiso y aportación con los más necesitados. incluso fundaron sus propias fundaciones. sus objetivos muy claros, promover la educación y la igualdad. >> entre ellos la controversial y popular cantante lady gaga

ocupa el primer lugar como la más solidaria por su fundación. y eva longoria por su compromiso con los más necesitados. son artistas que han hecho un hueco en sus agendas para ayudar a los demás dando un ejemplo de solidaridad. felicitaciones para ellos. >> les contamos que el cantante español enrique iglesias provocó diferentes reacciones por su nuevo video que fue etiquetado como polémico por indecente. >> tiene dos versiones. la última versión provocó... anteriormente otro video de

enrique iglesias sufrió censuras porque mostraba al cantante masturbándose. creaba un poco de controversa con videos e imágenes y ciertas reacciones que él tiene. >> vamos a ver qué es lo que pasa con todo esto y si él hace declaraciones con esto. muchos cantantes han optado por videos controversiales para poder dar de qué hablar. >> aparentemente isabel pantoja sufre de depresión. ha tenido contrariedades con el ex productor moreno que supuestamente le habían ayudado a limpiar pruebas a la que estaba siendo sometida por lavado de dinero. no va a cantar por ahora. esperamos que se recupere pronto porque pasar por una depresión debe ser bastante duro y sentirte que no

cuentas con ayuda cuando pasas por problemas económicos, la verdad que se cure pronto. >> y no es algo que uno espera que le llegue en la vida, simplemente aparece y uno lo que quiere es confiarselo a los seres queridos. y siempre buscar atención médica. porque te pueden ayudar. >> ojalá que pronto logre encontrar esa ayuda y restablecer su vida y arreglar su vida económica. vamos con martín que nos tiene un avance en noticias. >> adelante, martín. >> muchas gracias. la epidemia de cólera en haití cobra más víctimas. >> se cumple ya un año del terremoto en ese atribulado país. y más adelante vamos a hablar del retiro del mercado de productos que pudieran estar

contaminados. mucha atención, ama de casa, si usted va a hacer las compras. productos con un en kmart, siguen los ahorros... ... ¡con la venta después de las fiestas! contenedores en oferta y estos sólo $3.49 cada uno. ¡gana cinco veces más puntos shop your way rewards! ¡y ropa y accesorios para toda la familia al 50%! más que smart, es kmart smart.

>> hace un rato tuvimos las predicciones de lo que tendrán los artistas. y vamos a ver a otros artistas que están viendo

por ahí en la mirilla. qué te parece si empezamos con vhadir derbez. >> déjame explicarte que tiene que ser muy cuidado porque él se le va un poco la onda en algunos momentos y tiene que aprender a ser más aplomado y tiene que madurar este muchacho bastante porque es un buen elemento y personaje pero en definitiva a veces la cabeza es un poco loca y tiene que poner los pies sobre la tierra. va a salir adelante de los problemas y de verdad no hay mucho de qué preocuparse de parte de él. >> qué bien. vamos a avanzar con belinda van a seguir los problemas para belinda? >> tiene a júpiter en cáncer y astrológicamente tiene mucho karma en su espalda, o sea que

ella van a seguir los problemas. con la propia familia, con promotores, con personas del medio artístico, demandas, pero en realidad ella tiene ese karma y tiene que a través de estas experiencias legales curar esta situación. pero van a seguir los problemas para belinda. >> le espera todavía bastante problema con los jueces. >> exactamente. >> vamos a pasar directamente con araceli arámbula, va a encontrar el amor una vez más? >> el problema con araceli es que tiene al venus en el signo de aries y esto quiere decir que las relaciones de ella son rápidas y fogosas de 3 años y medio a 5 años y después de eso se enfrían las relaciones. pero en este momento tiene a plutón que es el planeta que

representa el tiempo y que dice que ella tendría algún contrato donde ella tiene que guardar algún tiempo por cuestión de los hijos que ella tiene y todo el rollo y va a tener que seguir digamos que guardando la apariencia. hay algo oculto traído por plutón y que los lleva y que va a estar ahí esperando. >> no llega el amor para araceli. tal vez es el famoso que dicen que firmó con miguel donde no puede hablar nada de su relación. >> calimba. cómo se van a resolver las acusaciones que tiene de abuso sexual. >> es muy interesante porque él tiene tendencia a que las mujeres le vendan en el momento

lo que él quiere ver, él realmente no es un hombre enfermo sexualmente hablando, lo que pasa es que las mujeres buscan estar con él para ganar fama y reconocimiento. no es un muchacho del que se le tenga que tener peligro sexualmente, pero le van a aparecer un par de acusaciones más. >> de verdad? >> sí, señorita y va a salir bien librado. se sabe defender. >> vamos a pasar con lohan. saldrá de las adicciones. >> realmente es muy difícil porque ella nació con el planeta plutón en el signo de escorpio y ella tiene el planeta marte en el signo de capricornio y hace que ella sea conflictiva por naturaleza. es muy difícil que salga de la

adicción de las drogas porque la vida de ellas es júpiter en picis que representa adicciones y amor por las adicciones. no es solo que se ve en un momento determinado en esta situación sino que ella lo disfruta y eso es lo peor del asunto. >> ojalá que logre registrarse. >> por el bien de ella. >> gracias. >> encantado. >> vamos a continuar con más de despierta américa y pasamos directamente con las noticias. ♪ ♪ >> inmediatamente vamos a la información. una compañía agrícola de texas ordenó el retiro voluntario de 7 mil cajas de productos que

contienen cilantro y perejil porque podrían estar contaminados con salmonela. fueron distribuidos entre el 30 de noviembre y el 6 de diciembre. hasta el momento no se reportaron personas enfermas por consumir estos productos. >> la forma en que compramos la carne en el supermercado está a punto de cambiar. un informe del departamento de agricultura va a publicar los nuevos requisitos de etiquetar la carne de cerdo, cordero. esto a partir del 2012. las nuevas etiquetas incluirán información como calorías, grasas totales, sodio, colesterol y vitaminas. >> la epidemia de cólera continúa cobrando víctimas en haití, son ya 2707 los muertos por el brote de la enfermedad.

los contagiados alcanzan 128. 251. un jefe de religión vudú pidió que se paren los linchamientos a personas que practican el vudú por culparlos por la epidemia. >> desde bogotá, juan carlos, nos cuenta qué es lo que hacen las autoridades para evitar la propagación de las enfermedades. >> un refugio improvizado en las carreteras de acceso, en muchas poblaciones el agua cubre sus casas por casi dos metros. >> al gobierno le pedimos que nos ayude. que no se olviden.

>> necesitamos brigadas de salud porque hay muchos zancudos. >> se evaluará con una misión la crisis incluyendo las medidas de prevención contra el cólera. >> un equipo especializado en asesorar los procesos de atención humanitaria. >> esta temporada invernal quedará registrada en los libros de historia como la más cruda. >> ha hecho cosas peores que el terremoto, cosas peores como si hubiera pasado un huracán. >> cobijas, medicamentos, alimentos no perecederos llegan en toneladas por semana. >> las festividades navideñas y de fin de año despertaron aún más la solidaridad de los

colombianos que llevan su aliento a los miles de damnificados. >> al país llegaron 22 mil de 400 mil vacunas compradas por el gobierno para evitar epidemias de hepatitis en los niños. >> escuche usted esto: un hombre de michighan podría ir por 5 años a la cárcel por leer el e- mail de su esposa. entró a leer los mensajes y descubrio que ella lo engañaba

con su segundo esposo. sobre quien pesa una condena por pegarle a ella, y cuando la mujer se enteró lo denunció. >> si quiere estar bien enterado mejor no se ponga a leer los correos electrónicos de su pareja, vaya a univisión. com para estar bien un terado de lo que pasa en el mundo desde su computadora o desde su teléfono. seguimos con más de despierta américa. ♪ ♪ >> in fragantis, los agarraron desprevenidos y con las manos en la masa. imágenes captadas y más comentadas en el 2010. bienvenida, cintia. >> ¡muy buenos días! a todos. una imagen dice mil palabras. en esta ocasión les traigo unas imágenes que vimos durante todo este 2010 empezando con pablo montero. >> con todas y en todas.

>> lo vemos besándose con su novia. qué es lo que tiene de particular? que se ve sumamente enamorado después de que su novia pamela soledad corrían rumores de que había habido violencia doméstica, decían que pablo le había tirado una maceta y después vimos estas imágenes justo a inicios de todo. >> sí había amor y eran solo rumores. >> se acaban de comprometer. >> esperamos que le vaya muy bien a pablo montero. >> trístemente los que no terminaron bien son luis fonsi y adamari. >> ya todos estábamos enterados que el rompimiento entre ellos dos era inminente y decidimos seguir a luis fonsi y fuimos

los primeros testigos en mostrarle al tmundo cómo disfrutaba su vida de soltero. 4 meses después de su separación. él reservó toda el área vip y estaba rodeado de mujeres hermosas. >> no era la hermana? >> una de ellas, una de ellas. >> mira con la que está bailando. la verdad que lo disfrutó bastante y tomaba con los amigos a gusto. la hermana y como dices tú, las amigas de las hermanas y otra chica que decía esta niña... >> con adamari se lo vio en varias ocasiones. >> también a ellos los sorprendimos con nuestro lente. pero un poco después precisamente sorprendimos a adamari con andrés lópez. valga los lópez.

>> la pareja de los lópez. pero ellos sí se esperaron un poco más. guardó un tiempo de luto como decimos para este tipo de cosas y de pronto empezamos a verla a partir de octubre que tenemos estas imágenes en donde ella salió después de firmar el divorcio. >> dicen que el tipo quedó flechadísimo con adamari, y con su belleza no solo física sino también espiritual y que sale mucho con ella y que la consiente. >> le deseamos a adamari que sea muy feliz. >> lo encontramos muy cariñoso con la actriz gonzález. >> está muy chiquita para él. >> por lo menos es mayor ede edad.

>> es un adelanto. >> nos habían dicho que ellos se habían besado pero lo negaron. >> la madre lo negó. cómo inventan! >> y un par de días después los volvimos a encontrar juntos. >> con eso nada qué decir. >> qué te puedo decir. las imágenes hablan más de lo que uno pueda contar. >> william levy es de los que no se pudo escapar! en un despacho contable...? [risas] >> en un table dance. en septiembre justo después del abuso sexual del que lo están acusando presuntamente, verdad? lo encontramos en hollywood, california, en un table dance. no se lo imagina.

dice el fotógrafo que lo vio con una chica, y que estaba pasado de copas. y tenemos algunas fotos que no pudieron borrar y las vieron precisamente en t v y novelas. >> los famosos para el 2011 se tienen que cuidar mucho porque cinta! >> exacto! t v y novelas. muchas gracias. feliz año. >> feliz año. >> que estén superbien y un abrazo a todos. >> raúl nos tiene algo muy especial para celebrar el nuevo año. >> prepárense. tan tan tan tan... no es circo, no es malabarista, es uno de los mejores bartenders para la

fiesta de 2011. [ el teléfono suena ] ¿hola? ¿cómo te trata la vida comadre? bien, estoy comiendo algo para ayudar a bajar el colesterol. ay como te gusta sufrir. para nada, acuérdate que es cereal honey nut cheerios. tiene un rico sabor a miel y fibra soluble de avena integral que ayuda a bajar mi colesterol. sí, sí, saludable y delicioso. y ahora quieres que crea que tu esposo te llevó de shopping y te está dando un masaje de pies ¿no? ♪ [ locutora ] honey nut cheerios. vivir sano es vivir feliz.

>> dicen por ahí que lo mejor que es una fiesta para lo que se va y el año que viene. traemos unos tragos vírgenes. es decir sin alcohol. y para eso recibimos a héctor. qué pasó? de dónde eres? >> de puerto rico. >> de qué parte? >> cabo jojo >> qué vas a hacer hoy? >> un trago con coco. una crema de avellanas de chocolate y este es el trago. >> este es el toque particular.

un poco de crema de chocolate y avellana. >> y mezclas las tres cosas. >> con una clara de huevo todo en una licuadora y nos fuimos! >> eso está correcto y es sabroso. >> riquísimo! frío. >> y lo venden chotcito, pequeño. >> sí. >> este trago es el mejor para despedir el año y comenzarlo. >> es un trago creado con frambuesas frescas. con permiso. >> yo me salgo! >> fuera de mi camino! >> papá! [risas] >> zumo de lima. >> de limón. >> media lima. >> tú tienes la experiencia y la fuerza. está listo. >> sí. una onza de arándanos.

>> arándanos. >> y nos fuimos! >> tenga cuidado con esto de la botella, esto solo hágalo en su casa cuando no haya nadie y con botellas vacías. aplauso, aplauso, por favor. muy bien. [ aplausos ] >> ahí está. >> muy bien. >> granada, sirope de granada. >> qué le colocas ahí? >> azúcar. y oye qué rico y un poco de hielo. >> y el hielo hasta triturado le puede caer bien. >> cuando lo meneemos va a quedar triturado. >> dale, dale. ayúdame. duro! [risas] >> eso, así mismo. >> ahí está. yo sí se menear y ahí está el resultado. >> esa es la actitud. >> cuando ya tienes este listo, mientras lo sirves, qué buena opción es para acompañar una champaña.

>> uh! para acompañar una champaña tenemos el sirope de fresas y maracuyá. >> y es un trago perfecto, refrescante, y es el simbolismo del fin de año. >> qué mejor! >> mientras él lo prepara, ya lo sabe, es sirope de maracuyá, fresa y champaña. >> con esto nos vamos a comerciales. dale, dale duro. sírvelo ahí. y sin alcohol! y

éstas son fechas por eso en sprint,s. estamos reuniendo todas las formas de compartir esos momentos en un sólo plan. ♪ obtén texto, email, internet y llamadas sin límites a cualquier

móvil del país por $69.99 al mes. comienza un año ilimitado con sprint. ahora compra un blackberry style y llévate otro gratis. ahora compra un blackberry style y llévate otro gratis.

?ññ;no24ú4ú4ú4ú4ú4ú4ú4ú4ú4ú4ú%úú ---los jovenes motociclistas se veran afectados por las nuevas normas de transito que entraran en vigor el primero de enero.---una nueva ley requiere que los menores de 21 años de edad tomen una clase de seguridad para obtener un permiso de conducir una motocicleta en el estado de existen clubes con más de cien años y ningún otro, y aunque no les guste, las águilas es la escuadra más seguida del balon pie mexicano. >> todas las expectativas que tiene para el 2011. vamos directamente a ver lo que dijo! >> águilas!

>> cerramos bien la pre- temporada y tenemos un calendario apretado que arrancamos en enero y tenemos la copa libertadores y juegos entre semana y fines de semana. un reto interesante. ganar el título en méxico y vamos a ir por el título también de libertadores. un torneo a nivel internacional muy importante. que nunca lo ha ganado un club mexicano y queremos ser el primer club. >> y además de hablar del equipo, el sr. bauer lanzaron la tarjeta prepagada del club américa. y pueden estar conectados con su equipo favorito. con ella pueden enviar remesas a su país. la tiene en pantalla si la quiere adquirir. >> que viva el águila. >> tú eres del américa? >> santos de torreón. >> pinta la raya! hermano.

>> yo no traje crayón! [risas] >> vamos a ver los resultados de la consulta. preguntamos cuáles eran sus resoluciones. >> las opciones están ahí. >> cuál ustedes creen que fue la ganadora? >> ahorrar con un 40 % (en pantalla)